Der runde Knopf heißt während eines Laufs „Anhalten“. Danach steht unter der Antwort leise „Angehalten.“, Schritte, die nicht mehr liefen, tragen „Nicht ausgeführt“, und Biwak fängt nicht von selbst wieder an. Endet ein Lauf ohne sichtbare Antwort, fordert Biwak einmal eine kurze Zusammenfassung an, statt eine Fehlerzeile zu zeigen.
Am Rechner läuft eine Freigabekarte nicht mehr nach fünf Minuten ab; bisher galt sie dann als abgelehnt. Solange sie wartet, steht die Uhr des Laufs still. Erscheint eine Karte, während ein anderes Fenster vorn ist, hüpft auf dem Mac einmal das Dock-Symbol, unter Windows blinkt der Knopf in der Taskleiste.
Die Karte einer fertigen Datei hat drei Knöpfe: „Öffnen“ im Standardprogramm, „Im Finder anzeigen“ bzw. „Im Ordner anzeigen“ und „In Downloads speichern“. Vor dem Öffnen prüft Biwak, ob der Inhalt zur Endung passt, und gibt Dateien mit Makros keinem Programm. Die Karte erscheint erst, wenn der Lauf fertig ist, nie mit einem Zwischenstand.
Biwak ist angewiesen, zum Suchen, Lesen und Zählen in vielen Dokumenten seine eingebauten Werkzeuge zu nehmen statt Skripte; diese fragen nur auf der Stufe „Immer fragen“ vorher. Neu ist „Dateien finden“: Es sucht nach Name, Änderungszeit und Größe, auch auf ganzen Laufwerken. Die Schrittliste nennt Befehle und Skripte jetzt in Alltagswörtern.
Die Dokumentsuche kann ihre Treffer als Tabelle ablegen, und Biwak schreibt sie von dort direkt in eine Excel-Datei, ohne die Zeilen abzuschreiben. Eine Spalte nennt das Datum, das im Schreiben selbst steht, nicht nur das Dateidatum; im Zweifel bleibt sie leer. Die Freigabekarte zeigt vorher die ersten drei Zeilen.
Waren „Internetrecherche“ oder „Terminalbefehle erlauben“ ausgeschaltet, startete der Chat auf Rechnern ohne ein bestimmtes Entwicklerwerkzeug nicht und meldete ein unbekanntes Werkzeug. Jetzt startet er auch dann.
Biwak ist darauf eingestellt, bei einem breiten Auftrag, etwa einer Recherche zu einem technischen Thema, die naheliegende Lesart zu nehmen, gleich zu suchen und danach das Eingrenzen anzubieten. Ist beim Löschen oder Versenden der Umfang offen, sieht Biwak zuerst nach und fragt dann konkret nach.
Ein Klick auf einen Link im Chat öffnete in der Mac-App keinen Browser. Jetzt öffnet Biwak den Link über das System, und unten links zeigt die App beim Überfahren das Linkziel.
Biwak sucht in den Patentdaten des Europäischen Patentamts, zeigt Bibliografie und Ansprüche eines Dokuments, bei EP- und WO-Dokumenten auch die Beschreibung, und listet Patentfamilien auf. Bei breiten Trefferlisten nennt Biwak Wege zum Eingrenzen nach Klasse, Zeitraum oder Amt.
Biwak liest E-Mails als .eml, .emlx, .mbox und .msg, Outlook-Anhänge (winmail.dat), Webarchive im MHTML-Format, Kalendereinträge (.ics) und Kontakte (.vcf). Anlagen werden, soweit lesbar, mitgelesen.
Biwak schreibt Tabellen als .xlsx- oder .csv-Datei, Zahlen bleiben Zahlen und Formeln entstehen nicht. Die Kopfzeile ist fett und fixiert. Bestehende Dateien überschreibt Biwak nur auf ausdrückliche Anweisung.
Beim Aktualisieren legt sich ein Vorhang über das Fenster und zählt bis zum Neustart. Die neue Fassung startet vorn und zeigt, von welcher Nummer sie kommt. Scheitert die Installation, bleibt das Update bereit, und der Vorhang nennt Einzelheiten.
Der Vergleich zeigt Änderungen in dichten Zeilen, geänderte Wörter sind markiert, und Code ist je Sprache farbig gesetzt. Unveränderte Stellen falten sich zu einer Leiste. Tabellen zeigen den alten Wert direkt über dem neuen.
Ein Chat, der auf eine Freigabe wartet, trägt im Verlauf einen Punkt in der Akzentfarbe. Ein fertiger Chat, den man noch nicht geöffnet hat, zeigt einen Punkt, der einmal aufglimmt. Bei eingeklappter Seitenleiste und im Handymenü zeigt ein Punkt am Knopf den dringendsten Hinweis.
Auf dem Rechner arbeiten bis zu vier Aufträge nebeneinander, im Browser reiht Biwak weitere ein. Jede Unterhaltung hat ihren eigenen Auftrag, und ein neuer Chat lässt sich auch öffnen, während ein Auftrag läuft.
Reißt die Verbindung zur Ansicht ab, etwa beim Ruhezustand des Rechners, läuft der Auftrag weiter. Die Ansicht verbindet sich neu und holt die verpassten Nachrichten nach.
Der Vertrag zur Auftragsverarbeitung steht unter AVV als Datei zum Herunterladen. Die AGB beziehen ihn für Unternehmen ein, und er gilt seit dem 4. Oktober 2026.
Jede Freigabe-Karte stuft einen Schritt als unbedenklich, zu prüfen oder riskant ein und erklärt, was er tut. Bei riskanten Schritten ist Ablehnen der hervorgehobene Knopf. Ein Nein gilt, Biwak versucht den Schritt dann nicht auf einem anderen Weg.
Auf Kontoauszug umwandeln legt man einen Kontoauszug als PDF ab. Biwak wandelt ihn in eine Tabelle um, als Excel oder als CSV-Datei. Dafür ist eine Anmeldung nötig, und die Seite nennt, wann das Verfahren nicht passt.
Solange ein Auftrag läuft, hält Biwak den Rechner wach. Unter Windows im Akkubetrieb kann das System ihn nach einer Weile trotzdem schlafen legen. Zuklappen des Deckels und der Ein-Aus-Knopf schicken den Rechner weiterhin schlafen.
Biwak prüft auf Updates und lädt sie im Hintergrund. Ein geladenes Update wird beim Beenden installiert, und ist das Fenster 20 Minuten ausgeblendet, startet Biwak still neu, sofern nichts läuft. Ein ungesendeter Text bleibt erhalten.
Die Seiten sind auch unter /en auf Englisch abrufbar, mit eigenen Adressen. Ein Schalter oben rechts wechselt die Sprache. Verbindlich bleibt der deutsche Text.
Bleibt eine Antwort des Sprachmodells aus, wartet Biwak und versucht es mit wachsenden Pausen erneut. Ein Auftrag bricht nicht mehr nach zwei stummen Antworten ab.
Das Windows-Setup ist seit dem 1. Oktober 2026 signiert.
Weitere Änderungen im
· Neu · Ein Gespräch lässt sich als Diagnose an den Biwak-Support senden. Nach einem gescheiterten Lauf, beim Melden einer Antwort, nach einem gescheiterten Download und im Menü eines Gesprächs bietet Biwak „Diagnose senden“ an. Vorher steht da, was mitgeht; gesendet wird erst auf Ihren Klick, verschlüsselt und ohne Benutzerordner und Rechnernamen. Bildschirmfotos und Bilder gehen nur mit, wenn Sie das Kästchen dafür ankreuzen.
· Behoben · Jeder Auftrag beginnt mit einer eigenen Aufgabenliste. Biwak arbeitete manchmal an offenen Punkten eines früheren Auftrags weiter. Jetzt beginnt jeder neue Auftrag mit einer leeren Aufgabenliste. Die Liste des laufenden Auftrags bleibt erhalten, auch wenn Biwak einen langen Verlauf zusammenfasst, und nach dem Anhalten bleibt sie stehen, damit Biwak mit „weiter“ dort anknüpfen kann.
· Verbessert · Ein gelöschtes Gespräch nimmt seine Arbeitsdaten auf dem Rechner mit. Wer ein Gespräch löscht, löscht jetzt auch, was Biwak dafür auf dem Rechner angelegt hat, etwa die Mitschrift des Laufs und Treffertabellen der Suche. Bisher blieben diese Dateien liegen.
· Behoben · Fertige Dateien bleiben ihrer Unterhaltung zugeordnet. Jede Unterhaltung merkt sich jetzt ihren Arbeitsordner, damit fertige Dateien ihre Karte zum Herunterladen behalten. Lokale Dateilinks in Antworten werden anklickbar, wenn Biwak die Datei im Arbeitsordner findet.
· Behoben · Eine angehängte Datei lässt sich ohne Text abschicken. Eine angehängte Datei lässt sich jetzt ohne Text abschicken. Die Unterhaltung trägt dann den Dateinamen als Titel und zeigt die Datei im Verlauf.
· Verbessert · Tabellen im Chat lassen sich zeilenweise markieren und kopieren. Wer über mehrere Zellen einer Antworttabelle zieht, markiert ein Rechteck, also auch ganze Zeilen. Kopiert wird die Auswahl als Tabellentext mit Tabulatoren zwischen den Spalten.
· Verbessert · Selbst aufgefangene Schritte wirken nicht mehr wie Fehler. Ein Schritt, den Biwak selbst auffängt, erscheint im Ablauf grau mit einem Kreuz statt mit einem Ausrufezeichen. Rot bleibt dem gescheiterten Auftrag und der Freigabe vorbehalten. Der Grund steht beim Aufklappen.
· Verbessert · Tabellen lesen Zahlen mit Dezimalkomma, Währung und Prozent genauer. Biwak liest Zahlen in .xls-, .xlsx- und .ods-Tabellen mit Dezimalkomma, Tausenderpunkt, Währung, Prozent und Uhrzeit. Zellnotizen stehen hinter ihrer Zelle, damit die Suche sie findet. Formeln ohne gespeicherten Wert zeigt Biwak als Formel mit dem Hinweis „Wert nicht gespeichert“.
· Behoben · Parallele Unterhaltungen verlieren keine Verlaufseinträge mehr. Liefen mehrere Unterhaltungen gleichzeitig, konnte der Verlauf Einträge verlieren. Biwak schreibt die Verlaufsliste jetzt der Reihe nach.
· Neu · XML-Rechnungen und signierte Dateien lassen sich lesen. Biwak liest XML-Rechnungen wie XRechnung und XJustiz-Dateien sowie den Inhalt signierter Dateien (.p7m, .pkcs7). Die Signatur prüft Biwak dabei nicht, und das wird ausdrücklich gesagt. Verschlüsselte Container meldet Biwak als nicht lesbar.
· Verbessert · Die Dokumentsuche findet Umlaut-Schreibweisen. Die Suche findet „Mueller“ für „Müller“ und „Strasse“ für „Straße“, auch umgekehrt und ohne Unterschied zwischen Groß und Klein.
· Sicherheit · Freigabekarten nehmen Klicks erst nach einer kurzen Pause an. Eine Freigabekarte nimmt Klicks erst nach einer kurzen Pause an, damit ein Klick nichts versehentlich freigibt.
· Neu · Die Ordnerauswertung liest ältere Office-Formate und ZIP-Archive. Ordnerauswertungen lesen jetzt auch ältere Excel- und PowerPoint-Dateien, E-Mail-Dateien, HTML-Dateien und ZIP-Archive. Dateien ohne Endung erkennt Biwak am Inhalt.
· Verbessert · Die Ordnerauswertung nennt Dateien, die nicht gelesen wurden. Liest eine Auswertung nicht alle Dateien eines Ordners, zählt Biwak die übrigen und nennt ihre Namen, soweit der Platz reicht.
· Verbessert · PDF-Seiten ohne Text werden als nicht durchsucht gemeldet. Eine PDF-Seite ohne Textebene gilt als nicht durchsucht und wird gemeldet. Die Antwort zählt solche Dateien in der Zeile „nicht oder nicht ganz durchsucht“.
· Neu · Zu jeder veröffentlichten Fassung gibt es eine SHA-256-Prüfsumme. Die Seite Prüfsummen nennt zu jeder veröffentlichten Fassung die SHA-256-Prüfsumme. Damit lässt sich der heruntergeladene Stand nachrechnen, unabhängig von der Signatur.
· Verbessert · Recherchen belegen Zahlen mit wörtlichem Zitat. Biwak ist angewiesen, Zahlen und Kernaussagen aus Recherchen im Web mit wörtlichem Zitat und Adresse der gelesenen Seite zu belegen. Widersprüche und Lücken nennt es, statt sie zu glätten.
· Behoben · Textdateien in Mac Roman oder CP850 werden richtig gelesen. Textdateien ohne Zeichensatzangabe, die in Mac Roman oder CP850 geschrieben sind, werden erkannt. Ist die Erkennung unsicher, sagt Biwak das ausdrücklich.
· Verbessert · Word-Dateien mit nachverfolgten Änderungen werden gekennzeichnet. Biwak kennzeichnet in Word-Dateien mit nachverfolgten Änderungen, was gelöscht und was eingefügt ist. Die Vorschau blendet gelöschten Text aus.
· Verbessert · Der Browser-Chat führt nach der Anmeldung zurück in den Chat. Wer den Browser-Chat ohne Anmeldung öffnet, landet auf der Anmeldeseite und kommt danach zurück in den Chat.
· Verbessert · Eine strengere Freigabestufe gilt sofort, auch im laufenden Auftrag. Wechselt man auf eine strengere Stufe, gilt das sofort auch für den laufenden Auftrag.
· Neu · Die Websuche der App braucht keine Einrichtung. Die App sucht im Web über das Biwak-Konto. Auf dem Rechner muss dafür nichts eingerichtet werden.
· Behoben · Die Websuche liefert wieder Treffer. Die Websuche blieb zeitweise ohne Treffer. Das ist behoben.
· Neu · Der Browser-Chat hat eine englische Oberfläche. Der Browser-Chat hat eine englische Oberfläche. Aufträge, Freigaben, Einstellungen und die Anmeldung sind übersetzt.
· Neu · Die Datenschutzerklärung nennt die Empfänger mit ihren Verträgen. Die Datenschutzerklärung nennt die Empfänger mit Rolle und Sitz und, soweit er feststeht, den Verarbeitungsort. Verträge und Nachweise gibt es als Datei mit Prüfsumme.
· Verbessert · Antworten erscheinen in gleichmäßigem Tempo. Die Antwort erscheint gleichmäßig statt in Stößen. Während eines Auftrags folgt die Ansicht dem Text weich und hört auf, sobald man selbst scrollt.
· Neu · Word-Dokumente lassen sich als Seiten ansehen. Die Vorschau zeigt Word-Dokumente als Seiten mit ihrem Seitenlayout. Eine Textansicht zeigt den Inhalt des Dokuments.
· Neu · Diagramme in Antworten erscheinen als Zeichnung. Diagramme in einer Antwort erscheinen als Zeichnung, sobald sie vollständig sind. Bis dahin steht der Quelltext da.
· Verbessert · Biwak schlägt keine fremde Software vor, wenn es selbst reicht. Wenn Biwak eine Aufgabe selbst erledigen kann, schlägt es keine fremde Software vor.
· Verbessert · Unter Windows läuft Biwak nach dem Schließen im Infobereich weiter. Wie auf dem Mac blendet das Schließen-Kreuz das Fenster nur aus. Biwak läuft im Infobereich weiter, und ein Klick auf das Symbol holt das Fenster zurück.
Unter dem Leistungsregler steht je Stufe ein Richtwert, wie viele Credits ein Auftrag im Schnitt verbraucht. Jede der fünf Stufen setzt Modell und Denkzeit gemeinsam, einzelne Modelle wählt man nicht.
Mit den Tarifen Seilschaft und Bergführer lässt sich ein Abo mit beliebig vielen Personen teilen. Der Inhaber lädt sie im Konto ein, und eine Einladung nimmt nur an, wer mit der eingeladenen Adresse angemeldet ist. Mitglieder kaufen kein eigenes Abo.
Die Freigabe-Stufe am Eingabefeld legt fest, vor welchen Befehlen und Dateiänderungen Biwak nachfragt, und sie gilt für jeden Auftrag. Wie die Stufen wirken und wo ihre Grenzen liegen, beschreibt die Seite Sicherheit.
Die vier Freigabe-Stufen heißen Immer fragen, Lesen, Schreiben und Vollzugriff. Was eine Stufe nicht freigibt, fragt Biwak mit einer Karte an und führt es erst nach der Zustimmung aus, auf jedem Rechner gleich.
Unter „Woran arbeiten wir heute?“ stehen Vorschläge für Büroaufgaben, etwa Rechnungen in eine Tabelle übertragen oder ein Protokoll mit Aufgabenliste schreiben. Vorschläge für Softwareprojekte erscheinen nur, wenn im Arbeitsordner eine Projektdatei liegt.
Dateien lassen sich anklicken, ins Fenster ziehen oder aus der Zwischenablage einfügen, etwa Bildschirmfotos. Der Agent sieht angehängte Bilder direkt.
Die Preistafel bestellt direkt, und wer angemeldet ist, kommt auf Buchen ohne Anmeldeseite direkt zur Zahlung. Unter der Tafel stehen das Häkchen und der Knopf „Zahlungspflichtig abonnieren“.
Die Adresse Ratgeber bündelt die Fachartikel und die früheren Blog-Beiträge. Die Übersicht ordnet die Artikel nach Rubriken und hat Suche und Themenfilter.
Ein Wechsel auf eine höhere Stufe gilt sofort, ein Wechsel auf eine niedrigere zum Ende der bezahlten Zeit. Bei laufendem Abo zeigt Biwak vor dem Klick, was heute fällig wird und ab wann die neue Stufe gilt.
Auch eine reine Textantwort zeigt ihren Verbrauch in Credits, sobald man auf das Kopiersymbol unter der Antwort zeigt. Laufzeile und Belege zeigen denselben Wert, und der Kontostand aktualisiert sich nach jedem Modellaufruf.
Die Preistafel zeigt vier Karten: einen kostenlosen Einstieg mit einmaligem Testkontingent, dazu Basislager, Seilschaft und Bergführer auf Anfrage. Die Karten sagen, wofür ein Tarif gedacht ist, und nennen seine Credits.
Ein Auftrag darf bis zu 1 000 Credits verbrauchen, je Auftrag und nicht je Unterhaltung. Kurz vor der Grenze bekommt der Agent die Anweisung, zum Abschluss zu kommen. Endet ein Auftrag an einer Grenze, nennt Biwak den Grund.
Im Browser-Chat arbeitet der Agent in bis zu fünf Gesprächen gleichzeitig. Innerhalb eines Gesprächs bleibt die Reihenfolge der Nachrichten erhalten. Ein laufender Auftrag blockiert die anderen Gespräche nicht mehr.
Tabellen aus PDF-Dateien, etwa Kontoauszüge, bleiben als Tabellen erhalten und werden Zeile für Zeile gelesen. Der Agent wertet viele Dokumente aus, ohne jedes ins Gespräch zu laden, und nennt Dateien, die nicht lesbar waren.
Abo-Kunden sehen ihr Tarifkontingent in Credits, in der App und im Konto, mit dem Tag, an dem es wieder voll ist. Ein Balken zeigt den Stand überall gleich.
Das Eingabefeld bleibt offen, während ein Auftrag läuft. Die nächste Nachricht lässt sich schon schreiben und nach dem Auftrag abschicken, bis dahin ist der Senden-Knopf ein Halt-Knopf.
Für einen abgeschlossenen Auftrag zeigt Biwak die Dateien vor und nach dem Auftrag nebeneinander. Unveränderte Stellen lassen sich einblenden. Sehr große Dateien fehlen im Vergleich.
Nach der Bestätigung der E-Mail-Adresse gibt es einmalig kostenlose Test-Credits, ohne Kreditkarte. Ist der Test aufgebraucht, ist für die weitere Arbeit ein Abo nötig. Bisherige Aufträge und Ergebnisse bleiben erhalten.
Projekte fassen zusammengehörige Chats zusammen. Anweisungen je Projekt gelten für alle neuen Aufträge darin, während jeder Chat seinen eigenen Verlauf behält. In der Desktop-App kann ein Projekt einen eigenen Arbeitsordner nutzen.
Die App kann Aufträge über das Biwak-Konto führen, dann wird der Verbrauch dem Konto zugerechnet. Nach der Anmeldung im Browser kommt das Fenster der App wieder nach vorn.
Weitere Änderungen im
· Verbessert · Gescannte Dokumente mit mehreren Seiten lesen sich schneller. Gescannte Dokumente mit mehreren Seiten lassen sich deutlich schneller lesen. Jede Seite behält dabei ihre Seitennummer.
· Verbessert · Sicherungspunkte nehmen jetzt auch große Dateien auf. Sicherungspunkte erfassen jetzt auch große Dateien. Eine Datei, die nicht gesichert ist, fragt Biwak vor einer Änderung ab.
· Sicherheit · Biwak installiert Software nur aus offiziellen Paketquellen. Biwak installiert Software nur aus den offiziellen Paketquellen der Programmiersprachen.
· Behoben · Die erste Nachricht in einer neuen Unterhaltung läuft zuverlässig. Die erste Nachricht in einer neuen Unterhaltung brach manchmal mit einer Fehlermeldung ab. Das ist behoben.
· Verbessert · Die Vorschau von Word-Dokumenten zeigt Überschriften und Tabellen. Überschriften in der Vorschau erscheinen als Überschriften, und Tabellen nutzen die volle Breite. Neu erstellte Word-Dokumente verwenden Überschriften-Vorlagen.
· Neu · Die Kontaktseite nennt die Wege und die Antwortzeiten. Die Kontaktseite nennt die Wege zu Biwak und die Antwortzeiten.
· Neu · Jeder Ratgeber-Artikel nennt seinen Autor und die KI-Unterstützung. Jeder Ratgeber-Artikel nennt einen verantwortlichen Autor mit Porträt und Autorenseite. Ein Kasten nennt die KI-Unterstützung, das Abgleichdatum und ob eine menschliche Freigabe vorliegt.
· Neu · Ein Ratgeber-Artikel erklärt den Unterschied zwischen Chat und Agent. Der Artikel erklärt, was es heißt, dass Biwak im Arbeitsordner selbst Befehle ausführt, statt nur zu antworten. Vier Grafiken zeigen die Arbeitsweise.
· Verbessert · Die Website ist für Bildschirmleser und Telefone überarbeitet. Die Routenknöpfe der Startseite tragen als Namen den sichtbaren Text, und Links sind unterstrichen und eindeutig benannt. Schriften laden früher, Seitenteile laden getrennt.
· Neu · Vierzehn neue Ratgeber-Artikel zu Aufgaben, Branchen und Recht. Neu sind Artikel zu Aufgaben wie PDF in eine Tabelle umwandeln oder Angebote prüfen, zu Branchen wie Steuerberatung und Handwerk sowie zu E-Rechnung und KI-Kompetenz.
· Verbessert · Begrüßungen und reine Textarbeit kommen ohne Umweg aus. Für Begrüßungen und reine Textarbeit antwortet Biwak direkt, ohne vorher einen Befehl auszuführen.
· Verbessert · Im Browser erscheint das erste Zeichen einer Antwort sofort. Im Browser erscheint das erste Zeichen einer Antwort, sobald es vorliegt. Bisher kam die Anzeige im Takt von rund anderthalb Sekunden.
· Behoben · Ein Doppelklick auf Buchen legt kein zweites Abo an. Ein Doppelklick, zwei geöffnete Tabs oder der Zurück-Knopf legen kein zweites Abo an. Ist die Kasse schon in einem anderen Fenster offen, sagt Biwak das.
· Behoben · Lange Antworten brechen nicht mehr nach 110 Sekunden ab. Lange Antworten brechen nicht mehr nach 110 Sekunden ab. Bricht man eine Antwort selbst ab, wird nur abgerechnet, was bis dahin geliefert wurde.
· Neu · Auf dem Mac zeigt die Vorschau Bilder für Office-Dateien. Auf dem Mac zeigt die Vorschau für Word-, Excel-, PowerPoint- und Bilddateien ein Vorschaubild, das macOS erzeugt.
· Behoben · Bei der monatlichen Erneuerung bleiben die Credits verfügbar. Bei der monatlichen Erneuerung bleiben die Credits verfügbar, auch wenn die Zahlung noch nicht bestätigt ist. Ein laufendes Abo behält dafür 72 Stunden den bisherigen Vorrat.
· Neu · Nach dem Bezahlen geht es dorthin zurück, wo gebucht wurde. Nach dem Bezahlen kehrt man dorthin zurück, von wo aus gebucht wurde. Im Chat und in der App erscheint danach eine Bestätigung.
· Neu · Die Vorschau zeigt Datenbanken, RTF und ältere Textdateien. Die Vorschau listet SQLite-Datenbanken mit Tabellen und Zeilenzahl und zeigt RTF-Dokumente als Absätze. Textdateien in den Zeichensätzen Windows-1252 und UTF-16 lassen sich ebenfalls lesen, die Datenbank selbst bleibt unverändert.
· Verbessert · Zahlungsknöpfe geben nach 20 Sekunden mit Hinweis auf. Die Knöpfe „Buchen“ und „Kasse öffnen“ drehen höchstens 20 Sekunden. Antwortet das Konto nicht, erscheint am Knopf ein Satz mit „Erneut versuchen“, und die Seite bleibt bedienbar.
· Verbessert · Die Websuche im Browser-Chat liefert ganze Seitenabschnitte. Die Websuche im Browser-Chat liefert ganze Seitenabschnitte statt nur Adressen. Antwortet der Dienst nicht, meldet Biwak das.
· Verbessert · Im Browser-Chat beendet ein hängendes Werkzeug den Auftrag nach zehn Minuten. Liefert ein Werkzeug im Browser-Chat zehn Minuten lang keine Ausgabe, endet der Auftrag und nennt das Werkzeug beim Namen.
· Verbessert · Denken, Schritte und Antworten erscheinen in der Reihenfolge ihres Entstehens. Gedanken, Werkzeugschritte und Zwischentexte stehen im Verlauf in der Reihenfolge, in der sie entstehen. Was zuletzt gesagt wurde, bleibt unten als Antwort stehen, auch wenn der Arbeitsbereich zugeklappt ist.
· Verbessert · Webseiten werden vollständig gelesen, Tabellen bleiben erhalten. Biwak liest Webseiten in einer reinen Textfassung, wenn die Website eine anbietet, und sonst die Seite selbst. Lange Übersichtsseiten werden vollständig gelesen, und Tabellen bleiben Tabellen.
· Verbessert · Abo kündigen steht im Konto ganz unten. Im Konto steht „Abo kündigen“ ganz unten, im Bereich Tarif und Nutzung. Wie man kündigt, beschreibt die Seite Kündigen.
· Verbessert · Lange Dateien liest der Agent in Abschnitten. Der Agent liest lange Dateien in Abschnitten von 2 000 Zeilen und sieht, wie viele Zeilen noch fehlen. Auf Wunsch rechnet Biwak bei Kontoauszügen den Saldo Zeile für Zeile nach.
· Neu · Eine Fläche zeigt den Dateibaum des Arbeitsordners. Eine eingeblendete Fläche zeigt den Dateibaum des Arbeitsordners, damit sichtbar ist, welche Dateien im Projekt liegen. Ein Klick öffnet eine Datei im passenden Betrachter, etwa für Seiten, Tabellen oder Archive.
· Sicherheit · Projekte im Browser-Chat sind voneinander getrennt. Projekte im Browser-Chat sind voneinander getrennt. Dateien und Sitzungen des Agenten sind je Projekt nicht für andere Projekte erreichbar.
· Neu · Unterhaltungen lassen sich per Ziehen in ein anderes Projekt verschieben. Eine Unterhaltung lässt sich per Ziehen in ein anderes Projekt verschieben. Ist ein Auftrag noch in Arbeit, nennt Biwak über dem Verlauf den Grund, warum das nicht geht.
· Verbessert · Biwak antwortet in der Sprache der Nachricht. Antworten, Fortschrittsmeldungen und Arbeitsschritte richten sich nach der Sprache der letzten vollständigen Nachricht. Gewechselt wird nur auf ausdrücklichen Wunsch. Ist keine Sprache erkennbar, antwortet Biwak auf Deutsch.
· Neu · Aufträge im Browser behalten ihren Fortschritt. Wird ein Auftrag im Browser unterbrochen, bleibt sein bisheriger Fortschritt gespeichert.
· Neu · Der Browser-Arbeitsbereich lässt sich als Web-App ablegen. Der Arbeitsbereich im Browser lässt sich als Web-App auf dem Gerät ablegen. Sie öffnet sich dann ohne Browserleiste und startet direkt im Chat.
· Behoben · Ein in einen Auftrag gezogener Ordner hängt keine leere Datei mehr an. Zieht man einen Ordner in einen Auftrag, legt Biwak dafür keine leere Datei mehr an. Der Ordner bleibt damit im Auftrag lesbar.
· Sicherheit · Mac-Installer werden vor der Veröffentlichung notarisiert. Die Installationsdateien für den Mac werden notarisiert, bevor sie veröffentlicht werden. Gelingt das nicht, erscheint keine neue Fassung.
· Verbessert · Das Fenster passt seine Größe an den Bildschirm an. Das Fenster der App passt seine Größe an den Bildschirm an. Es erscheint auf dem Bildschirm, auf dem es zuletzt war.
· Verbessert · Die Anmeldeseite nennt bei einer Störung Grund und nächsten Schritt. Die Anmeldeseite nennt bei einer Störung den Grund und den nächsten Schritt. Scheitert der Versand eines Codes, sagt die Seite das.
· Verbessert · Folgenachrichten setzen die Unterhaltung fort. Eine Unterhaltung behält ihren Zusammenhang zwischen zwei Nachrichten. Die nächste Antwort beginnt ohne Neustart und knüpft an den bisherigen Verlauf an.
· Behoben · Störungen nennen den Grund und einen Weg zurück. Kann ein Auftrag nicht weitergehen, nennt die App den Grund und bietet genau einen Weg an: aufladen, anmelden oder erneut versuchen. Netzfehler gelten nicht als Abmeldung.
· Behoben · Beim Anmelden wählt man das Konto selbst. Nach dem Abmelden fragt Biwak beim nächsten Anmelden, mit welchem Konto man sich anmelden will. Bisher kam man ohne Auswahl wieder in dasselbe Konto.
· Verbessert · Ein Tarifwechsel legt kein zweites Abo an. Wer angemeldet einen Tarif wählt, gibt keinen zweiten Code aus der E-Mail ein. Ein Tarifwechsel legt kein zweites Abo an.
· Verbessert · Die App legt den Arbeitsordner an und hat ein neues Symbol. Fehlt der Arbeitsordner, legt die App ihn vor dem ersten Auftrag an. Das App-Symbol ist neu gezeichnet.
Auf Wunsch legt Biwak Dateien an, etwa CSV-Tabellen, Excel-Arbeitsmappen sowie Word- und PowerPoint-Dokumente. Erzeugte Dateien tragen ihren richtigen Dateityp und lassen sich aus der Vorschau holen.
Wer keine andere Startansicht gewählt hat, sieht zuerst die Projekte. Ein Stift an jeder Projektzeile öffnet einen leeren Auftrag in diesem Projekt, mit dessen Arbeitsordner.
Biwak wandelt Word-, PowerPoint- und PDF-Dateien, OpenDocument-Dateien und E-Mail-Dateien in Text um. Der Agent liest sie danach wie andere Textdateien.
Eine Datei, die Biwak geschrieben hat, erscheint als Karte. Ein Klick öffnet eine Vorschau für Seiten, Bilder, Tabellen, PDF und Quelltext. Der Vergleich der Änderungen zeigt je Datei den ganzen Unterschied zum Stand vor dem Auftrag.
Biwak nimmt einen Auftrag an und arbeitet im Ordner, den man wählt. Es listet Ordner auf, liest, durchsucht, schreibt und ändert Dateien. Jeder Schritt bleibt in der Antwort sichtbar.
Jedes Gespräch wird auf dem Rechner gespeichert. Nach einem Neustart sind Verlauf, Werkzeugschritte und Änderungen wieder da. Die Seitenleiste listet alle Gespräche auf.
Die Dateiwerkzeuge lesen und ändern nur innerhalb des gewählten Arbeitsordners und weisen Pfade, die hinausführen, ab. Was sonst geschützt ist, beschreibt die Sicherheitsseite.
Vor jedem Auftrag legt Biwak einen Sicherungspunkt des Arbeitsordners an. Rückgängig machen nimmt die Änderungen dieses Auftrags an Dateien im Arbeitsordner zurück. Was ein Befehl außerhalb des Ordners bewirkt, erfasst der Punkt nicht.
Statt aus dem Gedächtnis zu antworten, sucht Biwak im Netz. Es findet Treffer zu einer Frage und ruft den Inhalt einer Seite zum Lesen ab.
Weitere Änderungen im
· Neu · Der Erststart führt Schritt für Schritt zum ersten Auftrag. Nach der Installation führt die App Schritt für Schritt zum ersten Auftrag. Die Verbindungsprüfung sagt in einem Satz, woran es liegt.
· Neu · Die Akzentfarbe lässt sich in den Einstellungen wählen. Die Akzentfarbe wählt man in den Einstellungen per Schieber oder mit einer Vorwahl. Eine Farbwerkstatt zeigt die Farben live.
· Verbessert · Dateinamen im Antworttext lassen sich anklicken. Ein Dateiname im Antworttext lässt sich anklicken, wenn die Datei im Arbeitsordner liegt. Die Vorschau erkennt Dateien nach ihrem Inhalt und zeigt mehr Typen, etwa Tabellen und Dokumente.
· Sicherheit · Biwak übernimmt keine Fertigkeiten aus fremden Programmordnern. Biwak übernimmt keine Fertigkeiten aus Plugin-Ordnern anderer Programme auf dem Rechner.
· Verbessert · Laufende Schritte und Werkzeugausgaben erscheinen schon während der Arbeit. Während ein Auftrag läuft, zeigt Biwak Denken und Werkzeugausgaben in einem Fenster fester Höhe, eine Uhr zählt die Laufzeit mit. Ist die Antwort fertig, klappt alles in eine Zeile zusammen, die sich mit einem Klick öffnen lässt.
· Verbessert · Der Senden-Knopf wird zum Halt-Knopf, solange ein Auftrag läuft. Solange ein Auftrag läuft, wird der Senden-Knopf zum Halt-Knopf. Damit lässt sich der Auftrag jederzeit anhalten.
· Verbessert · Die Statuszeile zeigt, woran Biwak gerade arbeitet. Ein Symbol in der Statuszeile zeigt, ob Biwak denkt, liest, schreibt, sucht, ausführt, sich verbindet oder auf eine Freigabe wartet.
· Neu · Unter „Tempo und Sorgfalt“ wählt man, wie gründlich Biwak überlegt. Unter „Tempo und Sorgfalt“ wählt man, wie gründlich Biwak überlegt, von schnellen Antworten bis zu gründlichen Überlegungen.
· Verbessert · Der Verlauf lässt sich nach Zeit oder Projekt gruppieren. Der Verlauf lässt sich nach Zeit oder nach Projekt gruppieren und nach letzter Änderung oder eigener Reihenfolge sortieren. Eigene Reihenfolgen stellt man innerhalb einer Gruppe per Ziehen oder mit Alt und Pfeiltasten ein.
· Verbessert · Schaltflächen und Dialoge sind für Vorlesehilfen beschriftet. Schaltflächen ohne sichtbaren Text haben jetzt einen Namen für Vorlesehilfen. Dialoge halten den Tastaturfokus und geben ihn beim Schließen zurück.
· Neu · Antworten zeigen Formatierung schon während des Schreibens. Überschriften, Listen, Tabellen und Fettdruck erscheinen formatiert, während die Antwort noch entsteht. Links sind nur für Web- und Mailadressen aktiv.
· Sicherheit · Inhalte aus dem Netz gelten als fremdes Material, nicht als Befehl. Was Biwak aus dem Netz liest, kennzeichnet es im Gespräch als fremden Inhalt. Biwak ist angewiesen, Aufforderungen darin zu nennen und nicht auszuführen.
Über diese Seite
Die Einträge entstehen aus der Versionsgeschichte des Quelltexts von Biwak und sind mit KI-Unterstützung zusammengefasst. Verantwortlich ist Hermann Hampel. Ein Eintrag beschreibt eine Änderung, die Nutzer sehen oder bedienen können; das Datum ist der Tag, an dem sie fertig war. „Ab Fassung“ nennt die erste veröffentlichte App-Fassung, die sie enthält; welche Fassung wann für welches System erschien, zeigt die Tabelle der App-Fassungen. Interne Arbeiten wie Tests und Werkzeuge stehen hier nicht.
Ab Fassung 0.2.32 setzt die Desktop-App ein geprüftes Update selbst ein, wenn Sie Biwak beenden; ältere Fassungen warten, bis Sie in den Einstellungen „Neu starten“ wählen. Die Einträge gibt es auch als Atom-Feed unter /updates.xml, mit den fünfzig neuesten.